Más que pensar que todo es energía, siento que todo es energía, y como es energía, somos un todo, campos de energía dentro de campos de energía; contenedores y contenidos. Así, cuando se contempla una de mis pinturas, ésta comienza a contemplar al contemplador, y la intuición que es el motor inspirador de mis pinturas, vuelve como un boomerang inspirando al espectador.
ENGLISH:
I don’t think everything is energy, I feel it, and as energy, we are a whole, fields of energy inside of fields of energy; containers and contents. That way, when one of my paintings is being seen, this one starts to watch the watcher, and intuition, the inspiring motor of my paintings, comes back as a boomerang inspiring the watcher.